EP2481968B1 - Container for Fluid Under Pressure Including Two Compartments Separated by a Shared Bottom Including a Foam Thermal Protection Layer