EP2500585B1 - Retaining Element for a Detent Lock Between a Housing and a Covering Element of a Housing Aperture