EP2509028B1 - Method and System for Optically Detecting and Localizing a Two-Dimensional, 2d, Marker in 2d Scene Data, and Marker Therefor