EP2536616B1 - Assembly Line for Motor Vehicle Bodies or for Uses Under Motor Vehicle Bodies, Which Is Provided with an Operator-Accessible Pit, and Method Implementing Such a Line