EP2580100B1 - Device for Pivoting One or More Front Flaps of a Track-Guided Vehicle and Front-Flap Module