EP2631966B1 - Tempering Element with Fluid Flowing Through It and Traction Battery with Housing-Integrated Tempering Element with Fluid Flowing Through It