EP2655838B1 - System and Method for Controlling an Internal Combustion Engine for a Motor Vehicle in Transit