EP2802502B1 - Method and Actuating Device for Actuating a Track-Switch Position and Orientation Signaling System Assigned to a Switch