EP2808201B1 - Lighting and/or Signalling Device and Optical Unit for Motor Vehicle Including Said Device