EP2809451B1 - Device and Method for the Coating of a Surface Area of a Gap in the Coating of a Pipeline