EP2866873B1 - Side-Loading Connectors for Use with Intravascular Devices and Associated Systems and Methods