EP2909657B1 - Terminal for Detecting an Optically Invisible Network, Apparatus Including Such a Detection Terminal, and Method for Detecting an Optically Invisible Network