EP2998029B1 - Method for the Automated Application of a Viscous or Fluid Medium Onto Components and Dosing Device for Carrying Out the Method