EP3040477B1 - Method and Device for Determining a Volume Milled by at Least One Construction Machine or Removal Machine with a Rotary Cutter