EP3129154B1 - Module for Dispensing a Product Intended to Be Mounted on a Pressurized Supply Duct for Said Product