EP3196752B1 - Capacitive Touch Panel Device, Corresponding Touch Input Detection Method and Computer Program Product