EP3301331B1 - Lubricating Device Having a Plurality of Vessels for Recovering Lubricating Liquid and Optimised, Reliable Means for Routing to a Main Vessel