EP3317871B1 - Method, Registration Device and Vehicle Control Node for Guidance of a Transport Vehicle