EP3360740B1 - Assembly for a Two-Wheeled Vehicle and Method for Improving the Braking Behaviour of a Two-Wheeled Vehicle