EP3368705B1 - Device and Method for Coating Extra-Long Sheet-Type Substrates, in Particular Glass Panes, in a Vacuum Coating System