EP3384264B1 - Method for Producing a Device for Detecting at Least One Property of a Fluid Medium in a Measuring Chamber