EP3433765B1 - Methods and Apparatus to Assign Indices and Relocate Object Fragments in Distributed Storage Systems