EP3577003B1 - Vehicle Having a Detection Device for Detecting a Route-Side Transmitter Device and Method for Operating Same