EP3583751B1 - Method for an Improved Deployment and Use of Network Nodes of a Switching Fabric of a Data Center or Within a Central Office Point of Delivery of a Broadband Access Network of a Telecommunications Network