EP3587291B1 - Method for Manufacturing a Packaging Unit, Packaging, and Packaging Unit Provided with Such a Packaging