EP3609928B1 - Diene Elastomer Modified by a Group Comprising a Silicon Atom, Process for the Synthesis Thereof and Rubber Composition Containing Same