EP3664465B1 - Method for Operating a Communication System for Transferring Time-Critical Data, and Communication Control Device