EP3678985B1 - Positioning Device for the Relative Positioning of a Container to Be Treated and a Treatment Apparatus in a Container Treatment Facility