EP3709869B1 - Device for the on-Site Analysis of Excrements and Method for Operating Such a Device