EP3753256B1 - Methods, Systems, and Media for Adjusting Quality Level During Synchronized Media Content Playback on Multiple Devices