EP4004841B1 - Computer-Implemented Method for Emulating a Physical, Open-Office Environment, Uc Application for Carrying Out the Method, and Communication System for Real-Time Communication and Collaboration