EP4079609B1 - Structure for a Horse Trailer, Trailer with Such a Structure and Modular System and Method for Manufacturing Such a Structure