EP4135548B1 - Device for Connecting the Lower Leg of a Skier to a Ski Binding, and Footwear Assembly Incorporating Said Device