EP4281306B1 - Method and Device for Controlling Indicators of a Human-Machine Interface for a Vehicle