EP4392218B1 - Method for Manufacturing a Composite Part, in Particular an Aeronautical Composite Part and Associated System