US10189193B2 - Method for the Production of a Fluid Container for a Motor Vehicle, and Corresponding Fluid Container