US10386397B2 - Method for Detecting Signals in a Frequency-Ambiguous Digital Receiver, and Digital Receiver Implementing Such a Method