US10487575B2 - Methods for Configuring and Controlling the Operation of a Motorised Drive Device for a Home Automation Unit, and Associated Unit and Motorised Drive Device