US10972738B2 - Video Encoding Apparatus Having Reconstruction Buffer with Fixed Size and/or Bandwidth Limitation and Associated Video Encoding Method