US11055933B2 - Method for Operating a Communication Network Comprising a Plurality of Motor Vehicles, and Motor Vehicle