US11080945B2 - On-Board Device, Automatic Toll Collection Machine, Toll Collection System, and Toll Collection Method