US11100802B2 - Method for Signaling a Suggestion of a Behavior to a Vehicle in a Traffic Lane and Associated Terminal