US11201926B2 - Computing System Providing Cloud-Based User Profile Management for Virtual Sessions and Related Methods