US11271846B2 - Methods, Systems, and Computer Readable Media for Locality-Based Selection and Routing of Traffic to Producer Network Functions (NFs)