US11325691B2 - Joint Assembly Having Shimmed Bosses and Associated Method of Making the Joint Assembly