US11501314B2 - System and Method for Providing a Universal Endpoint Address Schema to Route Documents and Manage Document Workflows