US11519455B2 - Pivoting Connection Device Providing a Connection Between at Least Two Components, Aircraft Comprising a Cowl Equipped with Said Pivoting Connection Device