US11698644B2 - Method, Computer Program, Apparatus, Vehicle, and Network Component for Controlling a Maneuver Within a Platoon