US12025317B2 - Method for Releasably Connecting a Fitted Device to a Piece of Furniture and System for Carrying Out the Method