US12031882B2 - Methods and Systems for Testing Robotic Systems in an Integrated Physical and Simulated Environment